Category

Leistungen

Leistungen

PREISE

Wir halten unsere Preise so niedrig wie möglich, ohne Kompromisse bei der Qualität.

 

WAS KOSTEN UNSERE DIENSTLEISTUNGEN?

Unsere Preisgestaltung ist fair und transparent. Wir kalkulieren die Kosten eines Projektes basierend auf der Wortzahl, der Komplexität des Textes und Ihrer Deadline. Wir erheben keine Mindestpauschale für Übersetzungen ins Französische, Englische, Deutsche, Spanische oder Italienische – ganz egal, wie klein Ihre Übersetzung ist – und wir stellen Arbeit übers Wochenende ebenfalls nicht zusätzlich in Rechnung.

WAS BEINHALTEN UNSERE DIENSTLEISTUNGEN?

  • Projektmanagement
  • Übersetzung durch einen erfahrenen, muttersprachlichen Übersetzer
  • Lektorat durch einen weiteren muttersprachlichen Übersetzer
  • Qualitätskontrolle der Übersetzung
  • Terminologiemanagement
  • Mind. 5-jährige Speicherung von Ausgangs- und Zieldokumenten
  • Kundenbetreuung, Unterstützung und Beratung

WAS PASSIERT ALS NÄCHSTES?

Lassen Sie uns die Dinge einfach halten. Sie schicken uns eine E-Mail mit dem zu übersetzenden Dokument und teilen uns mit, in welche(n) Sprache(n) und bis wann Sie die Übersetzung benötigen. Wir schicken Ihnen ein Angebot, aus dem Preis und Lieferdatum klar hervorgehen. Sie senden uns Ihre Bestätigung und wir setzen alle Hebel in Bewegung, mit Rücksicht auf alle speziellen Wünsche, die Sie haben. Wir schicken Ihnen die fertige Übersetzung, pünktlich und ohne Überraschungen hinsichtlich der Kosten. So einfach ist das!

WIE VIEL WIRD IHR PROJEKT KOSTEN?

Leistungen

QUALITÄT

Fachkompetenz, auf die Sie zählen können.

 

Kundenzufriedenheit steht bei uns an erster Stelle und ist auch das Ergebnis unserer konsequenten Ausrichtung auf Qualität und unsere Richtlinie kontinuierlicher Verbesserung. Wenn Sie neu bei Gourmet Translations sind, finden Sie hier sieben Gründe, warum Sie auf unsere Serviceleistungen zählen können:

  • Fachkenntnisse im Bereich Nahrungsmittel. Übersetzungen für die Nahrungsmittelindustrie erfordern Fachkenntnisse. Unsere Übersetzer haben viel Erfahrung in diesem Sektor, und wir garantieren, dass sich der geeignetste Übersetzer Ihres Projekts annimmt.
  • Unsere Übersetzer übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache, obwohl sie die Quellsprache und Kultur ausgezeichnet verstehen. Alle unsere Übersetzungen werden von einem zweiten Paar „muttersprachlicher Augen“ lektoriert.
  • Wir gestalten den Übersetzungsprozess so schnell und einfach wie möglich durch klare Kommunikation über ein Team von Projektmanagern. Originaldokumente und die Übersetzung werden per E-Mail ausgetauscht. So einfach ist das!
  • Flexibilität. Änderungen in letzter Minute, Eilaufträge und Wochenendübersetzungen bringen unser Sprachschiff nicht ins Schwanken.
  • Pünktliche Lieferung. Das mit unseren Kunden durch das Angebot vereinbarte Lieferdatum wird eingehalten. Ohne Ausnahme.
  • Keine Mindestpauschale für Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch – ganz egal, wie klein der Auftrag ist! Wir halten unsere Preise so niedrig wie möglich, ohne Kompromisse bei der Qualität.
  • Verfügbarkeit. Wir helfen Ihnen gerne per Telefon, E-Mail, Skype oder Facebook – an sieben Tagen die Woche.
Leistungen

Spezialisierte Bereiche

Das Team von Gourmet Translations ist stolz darauf, eine große Bandbreite von Kunden aus verschiedenen Branchen zu bedienen. Obschon all unsere Kunden einzigartig sind, kann man sie dennoch grob folgenden Kategorien zuweisen:

 

Lebensmittelhersteller

Restaurants

Getränkehersteller

Verpackungshersteller

Großküchenlieferanten

Händler von Zusatzstoffen

Hotels

Sonstige

 

Was wir übersetzen

Im Büro gleicht kein Tag dem anderen! Unsere Projekte sind so vielfältig wie unsere Kunden:

Close